En matière d’expertise médicale, il incombe à l’expert désigné de restituer aux parties les pièces médicales non dématérialisées ayant servi à sa mission, à moins que les parties ne l’en dispensent.
Cour de cassation -1ère chambre civile – 5 octobre 2022, n°21-12.542